Concerns that asylum seekers are relocating from the UK to the Republic of Ireland show that the British government’s plan for deportations to Rwanda is already acting as a deterrent to illegal immigration, Prime Minister Rishi Sunak said.