Restarting Keystone XL construction ‘wouldn’t actually increase supply’ of oil: top Biden adviser